متن آهنگ چپونه کیجا از ایمان فلاح + دانلود آهنگ
مویک : ایمان فلاح - تنظیم : حمید رشیدی
تار : کوروش فلاح
Saeed Detect : اینم یه سورپرایز از دوست ِ خوبمون " ایمان فلاح " عزیز برا بچه های ِ شمال! آهنگ " چپونه کیجا "
پخش اختصاصی از بست باز BestBaz
دوستان منتظر متن با کسره و فتحه " زبان مازنی " باشین! + ترجمه فارسیش
متن آهنگ چپونه کیجا
2 تا آهو بیمی دیمی بیابون
ای خدا ...
مه یار مه جا نوه جدا
اتی لار درمی اتی مازرون
ای خدا ...
مه یار مه جا نوه جدا
خدا خدا خامه ...
شه جان ِ یارمه ته جا
مه یار مه جا نوه جدا
انه خومه من تسه تره برسه مه صدا
مه یار مه جا نوه جدا
.
چپونه گیجا شونه صحرا خانه هاده گسفن چرا ...
روزا هسه صحرا ونه جا
خامه بورم صحرا بنفشه بچینم
های های
چپونه کیجاره بوینم
های های
چپونه کیجا ...
ته ناز ِ بلاره
های های
ته دیمه خال ِ بلاره
های های
.
.
.
هراز ِ او بمو پله بورده
منو مه دلبره دل ِ بورده
رفقون جمع بوین پله بسازین
منو مه دلبر ِ دل ِ بسازین
.
هوار هوار هاکنم دل ِ بیقرار هاکنم
شه یار ِ بال ِ دماسم
امشو فرار هاکنم
هوار هوار هاکنم دل ِ بیقرار هاکنم
شه یار ِ بال ِ دماسم
امشو فرار هاکنم
.
.
.
حمید حمید صبر
.
سما
.
من اینتا اونتایه دا
شمال ِ هوای ِ دا
شه هم زِبونای ِ دا
تموم ِ شهرای ِ دا
شه محمودآباد ِ دا
فریدون کنار ِ دا
من نور و رویان ِ دا
بهشر و گرگان ِ دا
آمل و بابل ِ دا
قائمشهر ِ پل ِ دا
چالوس و نوشهر ِ دا
مُتل قو رامسر ِ دا
نکاء و ساری ِ دا
اون شهسواری ِ دا
میرم ِ میرم ِ
النگو طلا گیرمه چشه قربون
ته واسه الله گیرمه
تره ورمه
انار ِ دِلــه گیرمه اقوز ِ چـِـکـه گیرمه
شاتوت ِ شیره گیرمه
تره قربون
ته وسه الله گیرمه
تره ورمه
اگه پـِل ندارمه مار ِ جا گیرمه
اگه مار ندوئه پر ِ جا گیرمه
اگه خوشی ندا با دعوا گیرمه
گیرمه گیرمه
ته وسه الله گیرمه
تره ورمه
Saeed Detect : همونطور که قولش و داده بودم متن همراه با برگردانه به فارسی
" به عشق کاربرا و هوادارا "
2تا آهو بیمی دَیمی بیابون [ 2 تا آهو بودیم که توبیابون بودیم]
اِی خدا ...
مه یار مه جا نــَـوّه جــِدا [ یار ِ من (عشق من) از من جدا نشه]
اَتی لار دَرِمی اَتی مازرون [ بعضی وقتا لاریم بعضی وقتا مازندران]
اِی خدا ...
مه یار مه جا نــَـوّه جــِدا [ یار ِ من (عشق من) از من جدا نشه]
خدا خدا خامـّـه ...
شه جان ِ یار ِ من ته جا [ خدا خدا عشقم و از تو میخوام]
مه یار مه جا نــَـوّه جــِدا [ یار ِ من (عشق من) از من جدا نشه]
اَنــّـه خومـّــِه مـِن تـِسـّـه تــِـره بــَرِســِـه مه صـِدا [ انقدر برات میخونم که صدام بهت برسه]
مه یار مه جا نــَـوّه جــِدا [ یار ِ من (عشق من) از من جدا نشه]
.
چـَپونه گیجا شونه صحرا خانه هاده گـِـسفـِـن چـِرا ... [ دختر چوپان میره صحرا تا گوسفنداشو چرا بده! ]
روزا هـَـسـّـه صحرا وِنــه جا [ صحرا مکانیه که روزا هستش]
خامه بوُرِم صحرا بنفشه بـَچینــِـم [ میخوام برم صحرا بنفشه بچینم ]
های های
چـَپونه کیجاره بـَوینــِـم [ دختر چوپانه رو بیینم ]
های های
چـَپونه کیجا ...
ته ناز ِ بـِـلاره [ قربونه نازت برم ]
های های
ته دیمه خال ِ بلاره [ قربونه خال ِ رو صورتت ]
های های
.
.
.
هراز ِ او بــِـمو پـِـله بــَوِرده [ هراز سیل اومد و پل و آب برد ]
منو مه دلبره دل ِ بــَوِرده [ دل ِ منو عشقم و برد ]
رفقــون جمع بـَـوین پـِـله بسازین [ دوستان کمک کنین پل و بسازین ]
منو مه دلبر ِ دل ِ بسازین [ دل ِ منو دلبرم و بسازین ]
.
هوار هوار هاکنم دل ِ بیقرار هاکنم [ سر و صدا کنم دلم و بیقرار کنم ]
شه یار ِ بال ِ دِماســِـم [ دست ِ عشقم و بگیرم ]
اَمشــو فــِـرار هاکـِـنـِـم [ امشب فرار کنم]
هوار هوار هاکنم دل ِ بیقرار هاکنم [ سر و صدا کنم دل و بیقرار کنم ]
شه یار ِ بال ِ دِماســِـم [ دست ِ عشقم و بگیرم ]
اَمشــو فــِـرار هاکـِـنـِـم [ امشب فرار کنم]
.
.
.
حمید حمید صـَـوِر [ صبرکن ]
.
سـِـمـا [ نمیدونم فک کنم یه نوع آهنگ ریتمیک باشه برا مازندرانیا که همراه با دست زدن و رقصیدنه! " خودم از این مدل خوشم نمیاد ]
.
مـِـن اینتا اونتایه دا
شمال ِ هوای ِ دا
شه هم زِبونای ِ دا
تموم ِ شهرای ِ دا
شه محمودآباد ِ دا
فریدون کنار ِ دا
مـِـن نور و رویان ِ دا
بهشر و گرگان ِ دا
آمـِـل و بابـِـل ِ دا
قائمشهر ِ پل ِ دا
چالوس و نوشهر ِ دا
مُتل قو رامسر ِ دا
نکاء و ساری ِ دا
اون شهسواری ِ دا
میرم ِ میرم ِ
النگو طلا گیرمه چـِـشه قربون
ته واسه الله گیرمه
تـِـره وَرمـِـه [باهات ازدواج میکنم]
انار ِ دِلـِه گیرمه اقوز ِ چـِـکـِه گیرمه [ انار و تخم میگیرم ]
شاتوت ِ شیره گیرمه [ برات آب شاتوت میگیرم ]
تـِـره قربون
تـِـه وسه الله گیرمه
تـِـره وَرمـِـه [باهات ازدواج میکنم]
* اگه پـِر ندائه مار ِ جا گیرمه [ اگه پدرت تورو بهم نداد از مادرت میگیرم ]
* اگه مار ندوئه پر ِ جا گیرمه [ اگه مادرت نداد از پدرت میگیرم ]
اگه خوشی ندا با دعوا گیرمه [ اگه با خوبی و خوشی نداد با دعوا ازش میگیرم ]
گیرمه گیرمه
ته وسه الله گیرمه
تـِـره وَرمـِـه [باهات ازدواج میکنم]
منبـــــع :
بست باز BestBaz
دانلود آهنگ چپونه کیجا ایمان فلاح :
Mp3 320
Serv 1 :
Iman Fallah - Chapoone Kija 320 -- [BestBaz.IR].Mp3